nl fr en

Orlando: een echt cadeautje

Actrice, tekstbewerker en kostuumontwerpster Katelijne Damen vertelt over Virginia Woolf, over de interactie met het publiek, over spelen in andere landen, over wat Orlando tot zo’n bijzondere voorstelling maakt.

Orlando beleefde het afgelopen jaar een succesvolle tournee langs Avignon, Montpellier, Amsterdam, Parijs, Girona, Marseille en Rome. Van 9 t/m 11 oktober 2014 is de voorstelling weer te zien in de Bourla!

Pers en publiek in binnen- en buitenland dragen de voorstelling op handen:

“Katelijne Damen fait vibrer cette écriture brillante, s’approprie avec amusement les verbiages d’un narrateur-biographe à la crédibilité douteuse et incarne avec une gestuelle primesautière le personnage ‘androgyne’ d’Orlando, laissant dans son sillage un souffle romantique qui nous étourdit ! » - BSC News (Montpellier), 12.06.2013

« Katelijne Damen incarne avec un souffle impressionnant l’histoire dite en flamand sous-titré.  (…) On est suspendu à ce texte ardent, aux lèvres et aux gestes de cette comédienne baignée de lumière. Les mots d’une femme entrée dans l’histoire littéraire, la présence d’une actrice d’envergure, Guy Cassiers nous ramène aux fondamentaux du théâtre. » - L’Herault du jour (Montpellier), 12.06.2013

« Cette traversée doit tout à Katelijne Damen, qui la conduit de manière à la fois incroyablement vivante et intime. L’ utilisation du micro HD, le phrasé d’une douceur hypnotique de la comédienne, son humour, matérialisent cette expérience unique d’un imaginaire qui se dilate aux dimensions du monde. » – Fabienne Darge, Le Monde (Avignon), 09.07.2013

« Avec Katelijne Damen, c'est une grande dame du théâtre flamand qui arrive à Paris, au Théâtre de la Bastille. La comédienne porte ce merveilleux Orlando que les chanceux ont pu voir au Printemps des comédiens de Montpellier , en juin, ou au Festival d'Avignon , où il n'avait été programmé qu'un seul soir. » - Fabienne Darge, Le Monde (Parijs), 04.11.2013

« L’aventura de viure d’Orlando es va concentrar en 100 minuts de teatre meravellós amb una actriu envoltada d’imatges d’una gran finesa plàstica entre la figuració i l’abstracció. » - Imma Merino, El Punt Avui (Girona), 1.12.2013
Vrij vertaald: “Het avontuur van het leven van Orlando wordt geconcentreerd in 100 minuten prachtig theater met  een actrice die omgeven wordt door beelden van een grote finesse, tussen figuratief en abstract.”

Ook interessante producties: