director
- Fabrice Murgia
music
- An Pierlé Quartet
- An Pierlé
- Koen Gisen
- Hendrik Lasure
- Casper Van De Velde
with
- Valérie Bauchau
- Clara Bonnet
- Solène Cizeron
- Vanessa Compagnucci
- Vinora Epp
- Léone François
- Magali Pinglaut
- Ariane Rousseau
- Scarlet Tummers
photography
- Aurélie Deporcq
image
- Juliette Van Dormael
video and lighting design
- Giacinto Caponio
video assitance
- Dimitri Petrovic
scenography
- Rudy Sabounghi
light
- Emily Brassier
sound
- Bob Hermans
technician
- Aurélie Perret
camera
- Aurelie Leporcq
technical production management
- Hugues Girard
assistance production
- Maxime Glaude
production
- Cie Artara
coproduction
- Théâtre National Wallonie - Bruxelles
- Théâtre de Namur
- Centrale La Louvière
- Mars - Mons Arts De La Scène
- Théâtres En Dracénie - Draguignan (FR)
- Théâtre Jean Vilar, Vitry-sur-Seine
- Cdn La Comédie De Saint-Etienne (FR)
- Cdn Normandie-Rouen (FR)
- la Coop asbl
- Shelter Prod
with the support of
- Tax Shelter maatregel v/d Belgische Federale Overheid
- ING
- DIESE # Rhône Alpes