de et avec
- Ann Van den Broek
- Gregory Frateur
- Louis Combeaud
- Wolf Govaerts
- An Hackselmans
- Laila Gozzi
- Nik Rajsek
conception, chorégraphie
- Ann Van den Broek
encadrement textuel
- Hans Timmerman
conception décor
- Ann Van den Broek
- Bernie van Velzen
conception lumière
- Bernie van Velzen
conception vidéo
- Bernie van Velzen
conseils de son
- Nicolas Rombouts
conception costumes
- Veronique Branquinho
conseils
- Marc Vanrunxt
production
- WArd/waRD
coproduction
- cc Berchem
- Theater Rotterdam / Rotterdamse Schouwburg (NL)
- Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis
