nl fr en
Theater

WE DON'T SPEAK TO BE UNDERSTOOD

Benjamin Verdonck, KVS, Toneelhuis, CAMPO, Pieter Ampe

Bekijk foto's

“In WE DON'T SPEAK TO BE UNDERSTOOD zetten Verdonck en Ampe hun guitigste beentje voor om op de tonen van Vivaldi’s De vier seizoenen een lichtvoetige ode aan de camaraderie te spelen, te dansen, te vallen… (…) In deze zwaarmoedige tijden kiest dit duo voor absurde lichtvoetigheid. Het voelt als een slok fris bronwater op een zwoele, hete zomerdag.” – Els Van Steenberghe in Knack Focus***, 29 april 2015

Toneelhuismaker Benjamin Verdonck en danser-performer Pieter Ampe maakten samen een eigenzinnige voorstelling. Op de scène trekken de seizoenen voorbij, maar het verloop is niet altijd zoals dat zou moeten. Wat voor impact hebben die steeds veranderende omstandigheden op hen? Houden ze stand in die verandering, of blijven ze speelbal van de steeds groter wordende chaos? Verdonck en Ampe zijn machinist en lijdend voorwerp, zanger en danser, in deze visuele performance.

WE DON’T SPEAK TO BE UNDERSTOOD is een ontwrichtende concertante met een wonderbaarlijke, eindeloze epiloog die het publiek verweesd en hulpeloos achterlaat.

De voorstelling reisde in België, Nederland, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Estland, Letland, Litouwen en Frankrijk.

Credits

van en met

  • Peter Seynaeve
  • Pieter Ampe
  • Louise Crabbé
  • Korneel Coessens
  • Iwan Van Vlierberghe
  • Benjamin Verdonck

productie

  • CAMPO
  • Toneelhuis
  • KVS

coproductie

  • La Bâtie, Festival de Genève
  • BIT Teatergarasjen

Alle data

Er zijn geen aankomende activiteiten voor dit event.

  1. donderdag 23 april 2015 — 21U30 — Campo, Gent
  2. vrijdag 24 april 2015 — 21U30 — Campo, Gent
  3. zaterdag 25 april 2015 — 21U30 — Campo, Gent
  4. dinsdag 28 april 2015 — 21U30 — KVS - BOX, Brussel
  5. woensdag 29 april 2015 — 21U30 — KVS - BOX, Brussel
  6. donderdag 30 april 2015 — 21U30 — KVS - BOX, Brussel
  7. vrijdag 1 mei 2015 — 21U30 — KVS - BOX, Brussel
  8. zaterdag 2 mei 2015 — 21U30 — KVS - BOX, Brussel
  9. woensdag 6 mei 2015 — 21U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  10. donderdag 7 mei 2015 — 21U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  11. vrijdag 8 mei 2015 — 21U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  12. zaterdag 9 mei 2015 — 21U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  13. zaterdag 9 mei 2015 — 21U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  14. zondag 10 mei 2015 — 16U00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  15. dinsdag 26 mei 2015 — Springdance Festival, Utrecht
  16. woensdag 27 mei 2015 — Springdance Festival, Utrecht
  17. dinsdag 2 juni 2015 — 21U00 — Potsdamer Tanztage, Potsdam
  18. woensdag 3 juni 2015 — 22U00 — Potsdamer Tanztage, Potsdam
  19. zaterdag 6 juni 2015 — Wiener Festwochen, Wenen
  20. zondag 7 juni 2015 — Wiener Festwochen, Wenen
  21. maandag 8 juni 2015 — Wiener Festwochen, Wenen
  22. dinsdag 9 juni 2015 — Wiener Festwochen, Wenen
  23. vrijdag 14 augustus 2015 — Theaterfestival Boulevard, Den Bosch - s Hertogenbosch
  24. zaterdag 15 augustus 2015 — Theaterfestival Boulevard, Den Bosch - s Hertogenbosch
  25. woensdag 19 augustus 2015 — SAAL Biennale, Tallinn
  26. donderdag 20 augustus 2015 — SAAL Biennale, Tallinn
  27. maandag 31 augustus 2015 — La Bâtie, festival de Genève, Genève
  28. dinsdag 1 september 2015 — La Bâtie, festival de Genève, Genève
  29. zaterdag 5 september 2015 — 22U00 — Homo Novus Festival, Riga
  30. zaterdag 5 september 2015 — 22U45 — Homo Novus Festival, Riga
  31. zondag 6 september 2015 — 22U00 — Homo Novus Festival, Riga
  32. zondag 6 september 2015 — 22U45 — Homo Novus Festival, Riga
  33. woensdag 30 september 2015 — Sirenos festival, Vilnius
  34. donderdag 1 oktober 2015 — Sirenos festival, Vilnius
  35. zaterdag 21 november 2015 — Salzburger Festspiele, Salzburg
  36. woensdag 6 januari 2016 — Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam
  37. dinsdag 19 januari 2016 — Jonge Harten, Groningen
  38. donderdag 21 januari 2016 — 19U30 — Festival Actoral, Marseille
  39. vrijdag 22 januari 2016 — 21U00 — Festival Actoral, Marseille
  40. vrijdag 5 februari 2016 — CC De Schakel, Waregem
  41. zaterdag 13 februari 2016 — CC De Grote Post, Oostende
  42. donderdag 3 maart 2016 — CC De Velinx, Tongeren
  43. vrijdag 4 maart 2016 — 30CC, Leuven
  44. woensdag 11 mei 2016 — C-mine, Genk
  45. vrijdag 7 oktober 2016 — Festival Actoral, Marseille
  46. zaterdag 8 oktober 2016 — Festival Actoral, Marseille
  47. vrijdag 28 oktober 2016 — BIT Teatergarasjen (Bergen, NO), Mons
  48. zaterdag 29 oktober 2016 — BIT Teatergarasjen (Bergen, NO), Mons
  49. zondag 4 december 2016 — Burning Ice Festival, Kaaitheater, Brussel, Brussel
  50. maandag 5 december 2016 — 20U30 — Kaaitheater, Brussel
  51. vrijdag 10 maart 2017 — Théâtre Garonne, Toulouse

Nieuws over ‘WE DON'T SPEAK TO BE UNDERSTOOD’

Video — 11 mei 2015

En diep in de oceaan zwom de blauwe vinvis verder...

Van Benjamin Verdonck naar blauwe vinvissen die diep in de oceaan zwemmen, het is voor bioloog Jens Verwaerde maar een gedachte-sprongetje. Althans dat liet zijn mail aan ons vermoeden. Dat mocht hij toch eens komen uitleggen. In Benjamins atelier in Borgerhout – tussen allerlei vogelnesten in wording – zetten de twee heren zich aan tafel voor een gesprek over orchideeën en wolharige neushoorns, de waarde van kunst en cultuur, en het vermogen om te leven zoals je dat voor de toekomst zou wensen. We beginnen met het begin: de vraag die Jens Verwaerde ons mailde.

Video — 12 maart 2015

Pieter Ampe en Benjamin Verdonck in volle repetitie voor ontwrichtende concertante

Toneelhuismaker Benjamin Verdonck en danser-theatermaker Pieter Ampe maken samen WE DON’T SPEAK TO BE UNDERSTOOD. Hun ontmoetingen gaan al een hele tijd terug. Zo hielp Benjamin Verdonck Pieter Ampe met O Feather of Lead, een project waarmee Ampe in 2008 afstudeerde bij P.A.R.T.S., de dansschool van Anne Teresa De Keersmaeker. En andersom riep Benjamin Verdonck Pieter Ampe te hulp bij de danssequenties in SONG#2, de voorstelling die Verdonck samen met Abke Haring maakte in 2012.

Artikel — 1 december 2014

Audiobeschrijving in de Bourla en op reisplekken

Samen met VeBeS, Intro, de vaste audiobeschrijfsters Selina Van Gool en Priscilla Poldervaart werkt Toneelhuis sinds een aantal seizoenen met veel enthousiasme aan het toegankelijk maken van zijn voorstellingen voor mensen met een visuele beperking.
Dit gaat niet onopgemerkt voorbij!

Artikel — 5 mei 2014

Seizoen 2014 - 2015

Op maandag 5 mei 2014 presenteerden we met trots het Toneelhuisseizoen 2014-2015 aan pers en publiek. In dat nieuwe seizoen staan maar liefst twaalf nieuwe Toneelhuisproducties op het programma. We starten het seizoen met een gezamenlijk project van alle makers en spelers. De Toneelhuismakers zetten daarna hun parcours verder, eigenzinnig en autonoom, verbeeldingsrijk en uitdagend.

Reacties (0)

Laat hier uw reacties achter!

Toneelhuis biedt graag een forum aan theaterbezoekers om meningen te delen, maar we zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van de berichten. We behouden ons het recht voor reacties ongepubliceerd te maken wanneer het taalgebruik ongepast is.

TICKETVRAGEN? Mail ons op tickets@toneelhuis.be of bel ons +3232248844.

Uw mailadres zal niet openbaar worden gemaakt.

Ook interessante producties