texte
- Edward Albee
traduction
- Gerard Reve
conception, mise en scène
- Mesut Arslan
dramaturgie
- Ata Ünal
scénographie
- Pascal Leboucq
conception lumière
- Jan Maertens
conseils artistiques
- Marc Vanrunxt
comédiens
- Frank Dierens
- Darya Gantura
- Rashif El Kaoui
- Dorien de Clippel
voix
- Misja Nolet
- Antje De Boeck
- Juicy Dune
- Nyira Hens
- Layla Önlen
- Elien Hanselaer
- Marc De Knijf
- Niels Planckaert
- Robin Keyaert
- Joachim Gys
- Ali Can Ünal
- Philippe Bernaerts
lumière
- Helmi Demeulemeester
son
- Max Stuurman
costumes
- Johanna Trudzinski
gestion de la production
- Tanja Vrancken
production
- Platform 0090
- KVS
coproduction
- Toneelhuis
- C-TAKT
- Perpodium
avec le soutien de
- Tax Shelter maatregel v/d Belgische Federale Overheid