nl fr en
Théâtre

La néta del Senyor Linh

Reproduction internationale

Guy Cassiers

Voir les photos
Monsieur Linh a fui son pays que la guerre a anéanti, en quête d’un avenir meilleur pour sa petite-fille. Il ne se sent pas chez lui dans ce pays étranger, jusqu’au jour où il rencontre monsieur Bark.

Celui-ci lui parle surtout de sa femme qui est décédée peu de temps auparavant. Monsieur Linh ne le comprend pas mais l’écoute, avec sa petite-fille sur ses genoux. Ils se rencontrent quotidiennement au parc, sur le même banc. Jusqu’au jour où tout change…

Un récit poignant, inspiré de la nouvelle de Philippe Claudel à propos d’un homme qui doit fuir son pays avec le peu qui lui reste.

Lluís Homar joue le spectacle sous forme de monologue. Étant donné qu’il est seul en scène et joue tous les rôles – le narrateur, Monsieur Linh et Monsieur Bark –, le spectacle adopte une couleur, une atmosphère et un sens particulier. Il s’agit d’un spectacle sur la force de l’imagination et de la représentation.

Lluís Homar raconte l’histoire avec tous les moyens dont il dispose : du texte, des mots, des images, de la musique, du son, des projections… Mais c’est en même temps un spectacle sur la solitude, sur le désir de communication avec les autres, et pas dans une moindre mesure, avec le public. Sommes-nous dans la tête du narrateur ? Les voix de Monsieur Linh et de Monsieur Bark sont-elles des voix dans la tête du narrateur ? Est-ce que raconter est une manière de surmonter un traumatisme?

La version catalane est une coproduction avec Bito Productions / Temporada Alta Festival Girona (ES) et Teatre Lliure Barcelona (ES).

Crédits

mise en scène

  • Guy Cassiers

texte

  • Philippe Claudel

avec

  • Lluís Homar

conception vidéo

  • Klaas Verpoest

conception son

  • Diederik De Cock

conseil costumes

  • Tim Van Steenbergen

production originale

  • Toneelhuis

production

  • Temporada Alta (Girona)
  • Teatre Lliure (Barcelona)

coproduction

  • Toneelhuis

Toutes les dates

  1. samedi 29 février 2020 — 19U30 — Auditori de Manacor, Manacor
  2. dimanche 1 mars 2020 — 18U30 — Auditori de Manacor, Manacor
  3. samedi 14 mars 2020 — Teatre Auditori de Granollers, Granollers
  4. samedi 21 mars 2020 — 21U30 — Teatre Auditori de Llinars, Llinars del Va
  5. samedi 28 mars 2020 — Teatre Principal de Maó, Maó
  1. jeudi 6 décembre 2018 — Temporada Alta, Girona
  2. vendredi 7 décembre 2018 — Temporada Alta, Girona
  3. samedi 8 décembre 2018 — Temporada Alta, Girona
  4. jeudi 13 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  5. vendredi 14 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  6. samedi 15 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  7. dimanche 16 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  8. mercredi 19 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  9. jeudi 20 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  10. vendredi 21 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  11. samedi 22 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  12. dimanche 23 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  13. mercredi 26 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  14. jeudi 27 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  15. vendredi 28 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  16. samedi 29 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  17. dimanche 30 décembre 2018 — Teatre Lliure, Barcelona
  18. samedi 25 janvier 2020 — 20U30 — Teatre Zorrilla de Badalona, Badalona
  19. dimanche 26 janvier 2020 — 18U00 — Teatre Principal de Castelló, Castelló de la Plana
  20. vendredi 31 janvier 2020 — 21U00 — Teatre-Auditori Sant Cugat, Sant Cugat del Vallès
  21. samedi 1 février 2020 — 20U00 — Teatre Joventut de L’Hospitalet de Llobregat, L'Hospitalet de Llobregat
  22. dimanche 2 février 2020 — 18U00 — L’Atlàntida de Vic, Vich
  23. samedi 8 février 2020 — 20U30 — Kursaal de Manresa, Manresa
  24. samedi 15 février 2020 — 21U00 — Atrium de Viladecans, Viladecans

Nieuws over ‘La néta del Senyor Linh’

Article — 23 janvier 2020

LA NÉTA DEL SENYOR LINH

Après la création en septembre 2017 de La petite fille de monsieur Linh avec Koen De Sutter, et en mars 2018 de la version française, La petite fille de monsieur Linh avec Jérôme Kircher dans le rôle de monsieur Linh, Guy Cassiers a lancé deux recréations internationales de cette production dans la saison 2018-2019 : en anglais avec l'acteur Jules Werner et en catalan et espagnol avec l'acteur LLuis Homar.

La version catalane a déjà pu être vue à Gérone et à Barcelone en 2018, et part maintenant en tournée en Espagne !

 

Réactions (0)

Faites-nous part de vos réactions!

La Toneelhuis est heureuse d’offrir un forum aux spectateurs pour y partager leurs opinions, mais nous ne sommes pas responsables du contenu de ces messages. Nous nous réservons le droit de ne pas publier des réactions dont l’usage de la langue nous paraît inapproprié.

Votre adresse e-mail ne sera pas visible ni rendu public.

Ook interessante producties