Il y a quelques années, Mokhallad Rasem a étonné le public par son Irakese geesten (Fantômes irakiens), un spectacle dans lequel il donnait corps à son vécu de la guerre en Irak, de manière à la fois physique et critique. À l’heure actuelle, il s’inspire des grandes tragédies de Shakespeare. Après Romeo & Julia la saison passée, cette année voit Mokhallad se pencher sur Hamlet. Il limite le nombre de personnages aux quatre figures clés de la pièce : Hamlet, Ophélie, Gertrude et Claudius.
Le spectacle évolue comme un rêve dans lequel la musique et la danse sont omniprésentes. Hamlet dirige un groupe de musiciens de rue pour faire apparaître la vérité. Pour la danse, Mokhallad retourne à la tradition des derviches tourneurs.
Hamlet Symphony traite du doute. Le doute est inhérent à l’être humain. Une personne sur le point d’accomplir un acte hors du commun, qui ne va pas seulement changer sa propre vie, mais aussi celle de son entourage, a toujours un moment d’hésitation. Dans le prolongement du doute se situent d’autres thèmes : la vengeance, l’amour, la trahison, le meurtre, la cupidité, la mort, l’angoisse, la folie.
Hamlet Symphony traite du doute. Le doute est inhérent à l’être humain. Une personne sur le point d’accomplir un acte hors du commun, qui ne va pas seulement changer sa propre vie, mais aussi celle de son entourage, a toujours un moment d’hésitation. Dans le prolongement du doute se situent d’autres thèmes : la vengeance, l’amour, la trahison, le meurtre, la cupidité, la mort, l’angoisse, la folie.
conception, mise en scène
- Mokhallad Rasem
dramaturgie
- Roos Euwe
- Erwin Jans
texte
- Geert Six
- Mokhallad Rasem
d'après
- Suheir Hammad
- Hashem Shafiq
- William Shakespeare
- Heiner Müller
avec
- Kayoko Minami
- Geert Six
- Mohamed Boujarra
- Mokhallad Rasem
- Marie De Corte
scénographie
- Theun Mosk
conception lumière
- Theun Mosk
production
- Toneelhuis
coproduction
- De Unie der Zorgelozen
