nl fr en
Theatre

Wat ik graag zou zijn als ik niet was wat ik ben

Benjamin Verdonck, Willy Thomas, ARSENAAL, Toneelhuis

View pictures

After 313/misschien wisten zij alles (313/maybe they knew everything) and Global Anatomy, Willy Thomas and Benjamin Verdonck are again working together on a production. The title derives from a book by César Bruto.

César Bruto is a pseudonym for Carlos Warnes (1905-1984), an Argentinian journalist who wrote newspaper columns for years. His style of writing is humorous and cheeky.

The narrator of his book Lo que me gustaría ser a mí si no fuera lo que soy (What I would like to be if I wasn’t what I am) tells in no uncertain terms (and with the inevitable oversimplifications) how he would do things if he was a union leader, or a dentist, an inventor, a castle ghost, the chairman of a peace conference, a Saint Bernard dog, and so forth.

Benjamin Verdonck and Willy Thomas see the slightly absurd stories as a piling up of attempts to make sense out of life in an increasingly complex, absurd world. The universe, snow, people, sausage, fireflies, connections, tin can.

“My Uncle Aquilez says there are two kinds of inventors: those who keep on studying their whole lives long and those who suddenly invent something and that’s it. I would like to be a sudden inventor.”

- César Bruto

Credits

by and with

  • Willy Thomas
  • Benjamin Verdonck

author

  • Carolina Maciel de França

after

  • César Bruto

translation

  • Orlando Verde

production

  • Toneelhuis

coproduction

  • ARSENAAL

All data

Er zijn geen aankomende activiteiten voor dit event.

  1. Thursday 12 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  2. Friday 13 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  3. Saturday 14 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  4. Wednesday 18 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  5. Thursday 19 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  6. Friday 20 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  7. Saturday 21 January 2017 — 20U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  8. Sunday 22 January 2017 — 15U00 — Bourlaschouwburg, Antwerp
  9. Tuesday 24 January 2017 — cultuurcentrum Hasselt, Hasselt
  10. Thursday 26 January 2017 — ARSENAAL/LAZARUS, Mechelen
  11. Friday 27 January 2017 — ARSENAAL/LAZARUS, Mechelen
  12. Saturday 28 January 2017 — ARSENAAL/LAZARUS, Mechelen
  13. Sunday 29 January 2017 — ARSENAAL/LAZARUS, Mechelen
  14. Wednesday 1 February 2017 — Campo, Gent
  15. Thursday 2 February 2017 — Campo, Gent
  16. Friday 3 February 2017 — Campo, Gent
  17. Friday 10 February 2017 — Toneelschuur, Haarlem
  18. Sunday 12 February 2017 — CC Strombeek, Strombeek-Bever
  19. Tuesday 14 February 2017 — Cultuurcentrum Brugge, Brugge
  20. Friday 17 February 2017 — CC Belgica, Dendermonde
  21. Wednesday 22 February 2017 — 30CC, Leuven
  22. Saturday 25 February 2017 — De Grote Post, Oostende
  23. Tuesday 28 February 2017 — C-mine, Genk
  24. Wednesday 1 March 2017 — Rotterdamse Schouwburg, Rotterdam
  25. Friday 3 March 2017 — CC De Spil, Roeselare
  26. Tuesday 14 March 2017 — KVS - BOX, Brussels
  27. Wednesday 15 March 2017 — KVS - BOX, Brussels
  28. Thursday 16 March 2017 — KVS - BOX, Brussels
  29. Saturday 18 March 2017 — Theater De Nieuwe Vorst, Tilburg
  30. Friday 31 March 2017 — Tweetakt Festival, Utrecht
  31. Saturday 1 April 2017 — Tweetakt Festival, Utrecht
  32. Wednesday 5 April 2017 — Expozaal, Amsterdam
  33. Thursday 6 April 2017 — Expozaal, Amsterdam
  34. Friday 7 April 2017 — Expozaal, Amsterdam
  35. Saturday 8 April 2017 — Expozaal, Amsterdam

Nieuws over ‘Wat ik graag zou zijn als ik niet was wat ik ben’

Article — 27 January 2017

“Over de malloten die we onherroepelijk zijn” - Lees hier de mooie recensie van Pieter T’Jonck in Etcetera over Wat ik graag zou zijn als ik niet was wat ik ben

“Geen vreemder stuk dan Wat ik graag zou zijn als ik niet was wat ik ben van Benjamin Verdonck en Willy Thomas. Het gaat over alles en niets. Het gaat over verlangens, angsten en ergernissen, over geloof, bijgeloof en magisch wensdenken, maar kaart tussendoor politieke overtuigingen en brandende kwesties aan. Het gaat ook over beelden en woorden: hoe die een onbeheersbare werkelijkheid ‘framen’ en inzichtelijk maken, al is dat dan op een onherkenbaar vervormde manier. Misschien gaat het over de onzekere greep die kunstenaars hebben op de werkelijkheid. Alleen: zij spreken er wel over en houden ons zo een spiegel voor. Een vervormde, maar toch.” aldus Pieter T’Jonck.

Comments (0)

Leave your reactions here!

Toneelhuis is happy to provide a forum for theatre-goers to share their views, but we are not responsible for the content of the messages. Furthermore, we reserve the right not to publish messages if the language is inappropriate.

Your email address will not be shown publicly.

Ook interessante producties

AREN Theatre 10 January 2019 until 11 December 2019

AREN

Benjamin Verdonck