concept, chorégraphie, mise en scène
- Ann Van den Broek
production
- WArd/waRD
avec
- Nik Rajsek
- Louis Combeaud
- Sjoerd Bruil
- Marion Bosetti
- Jean-Gabriel Maury
à effectif alternant
- Carla Ramos Guerra
- Camilla Branchetti
- Anthony van Gog
- Meike Stevens
création vidéo et lumière
- Bernie van Velzen
image scénique
- Niek Kortekaas
conception son
- Gregory Frateur
composition
- Nicolas Rombouts
- Sjoerd Bruil
chanson-thème
- Gregory Frateur
- Sjoerd Bruil
conseils
- Marc Vanrunxt
producteur
- WArd/waRD
coproduction
- Theater Rotterdam / RO theater
- cc Berchem
- de Nederlandse Dansdagen
- La Briqueterie-CDC du Val-de-Marne (FR)
avec le soutien de
- Fonds Podiumkunsten
- Gemeente Rotterdam
- BankGiro Loterij Fonds
- Stichting Dioraphte
- stichting Bevordering van Volkskracht
- Prins Bernhard Cultuurfonds
- Erasmusstichting
