text
- Laurent Gaudé
director
- Fabrice Murgia
performance
- Fabrice Murgia
- Nancy Nkusi
scenography
- Vincent Lemaire
video
- Giacinto Caponio
light design
- Emily Brassier
sound design
- Brecht Beuselinck
production
- Cie Artara
coproduction
- Théâtre National Wallonie-Bruxelles
- Théâtre de Namur
- Mars - Mons Arts De La Scène
- Théâtre de Liège
- Central-La Louvière
- Théâtres en Dracénie-Draguignan
- Théâtre L'Aire Libre-Rennes
- Scène Nationale d’Albi
- CDN Madrid
- Riksteatern
with the support of
- Shelterprod
- taxshelter.be
- ING
- Tax Shelter maatregel v/d Belgische Federale Overheid